Sobre la Red 2.0

24 de Agosto 2004

Tonterías normativas SMS

De vez en cuando hay noticias que le recuerdan a uno que la estupidez normativa no tiene límites, sobre todo cuando se inscribe en el ámbito lingüístico-nacionalista. Dos profesoras de la Universidad de las Islas Baleares, que deben de tener una muy alta opinión sí mismas, han creado una norma para el uso del catalán en los SMS (necesita suscripción gratuita). No contentas con haber dado al mundo una tontería más, Margalida Cunill y Caterina Canyelles (las dos profesoras) presumen de que "hasta donde hemos podido saber no hay en España una propuesta de este tipo". Según han declarado a La Vanguardia, "sólo se han publicado una especie de diccionarios, muy mediocres, que van a la zaga de lo que se está haciendo".

Ellas van un paso más: crean normas sobre como abreviar a la hora de escribir mensajes para los móviles. Parece mentira que sean filólogas. Recuerdo que mi profesor de Teoría y Estructura del Lenguaje, el estupendo Gaspar Garrote, nos explicaba en Primero de Periodismo (hace ya más de una década, que el lenguaje es producto de la convención de los hablantes. Esto es, no hay academia o institución que marque la evolución de los lenguajes. Por el contrario, estos son democráticos, puesto que son los propios hablantes los que hacen que evoluciones cuando aceptan o no nuevas expresiones, formas verbales, etcétera.

Estas filólogas se olvidan de todo eso y quieren marcar una dictadura lingüística en un terreno como los SMS. Que pierdan su tiempo. Los catalanohablantes escribirán sus mensajes breves como les vengan en gana, y serán ellos quienes marquen sus propias normas mediante el uso, aceptado por la mayoría, de unas abreviaturas u otras. Esperemos que al menos Cunill y Canyelles no estén malgastando dinero público en esta nueva tontería normativa lingüística.

Escrito por Antonio Jose Chinchetru a las: 24 de Agosto 2004 a las 08:00 PM
liberarroba_p.jpg






Mis opiniones en Libertad Digital

Escríbeme

www.flickr.com
Éste es un módulo Flickr que muestra fotos o videos públicos de chindelrio. Crea tu propio módulo aquí.

Categorías

Archivos
Marzo 2010
Octubre 2009
Septiembre 2009
Julio 2009
Junio 2009
Mayo 2009
Abril 2009
Marzo 2009
Febrero 2009
Enero 2009
Diciembre 2008
Noviembre 2008
Octubre 2008
Septiembre 2008
Agosto 2008
Julio 2008
Junio 2008
Mayo 2008
Abril 2008
Marzo 2008
Febrero 2008
Enero 2008
Diciembre 2007
Noviembre 2007
Octubre 2007
Septiembre 2007
Agosto 2007
Julio 2007
Junio 2007
Mayo 2007
Abril 2007
Marzo 2007
Febrero 2007
Enero 2007
Diciembre 2006
Noviembre 2006
Octubre 2006
Agosto 2006
Julio 2006
Junio 2006
Mayo 2006
Abril 2006
Marzo 2006
Enero 2006
Diciembre 2005
Noviembre 2005
Octubre 2005
Septiembre 2005
Agosto 2005
Julio 2005
Junio 2005
Mayo 2005
Abril 2005
Marzo 2005
Febrero 2005
Enero 2005
Diciembre 2004
Noviembre 2004
Octubre 2004
Septiembre 2004
Agosto 2004
Julio 2004
Junio 2004
Mayo 2004
Abril 2004
Marzo 2004
Febrero 2004
Enero 2004
Diciembre 2003
Noviembre 2003
Octubre 2003
Septiembre 2003
Agosto 2003
Julio 2003
Junio 2003
Mayo 2003
Abril 2003
Marzo 2003

Sindica
Atom
RSS 1.0
RSS 2.0
RSD 1.0

Junio 2010
Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Posts recientes
Diez años
Libertad
"¡Paren internet!", gritó ZP
Internet y el maestro Rodríguez Braun
¡Sionistas jugando al tenis!
Voces libres contra silencios tiránicos
Gracias Roures
Llamamiento al gobierno cubano y al mundo
Movilización general web
Política de comentarios

Creative Commons License

La licencia de ésta bitácora es: Creative Commons License.


Powered by
Movable Type 4.32-es