28 de Diciembre 2005
Violado el embargo del discurso del Rey
Problemas del volcado automático de teletipos
Visitando Caspa.tv (espero que Antonio me perdone por no haberlo hecho desde hace casi una semana) me encuentro con que Terra publicó el resumen del tradicional discurso de Navidad del Rey antes de su emisión por televisión. En antetítulo la nota, de EFE, lleva el aviso "(embargado hasta su pronunciación)". Esta claro que dicho embargo (en jerga periodística, el compromiso de no informar de algo hasta el momento que marque la fuente) no fue respetado.
¿Buscaba Terra marcar un gol y adelantarse a los demás al dar la información? Seguramente no, posiblemente la razón sea mucho más peregrina. Muchos portales y otros sitios web con secciones informativas se nutren del volcado automático de teletipos de agencia (ya sean todos los que reciben, ya sean los relacionados con determinados temas o palabras clave). Se trata de un proceso donde no existe intervención humana y uno de cuyos resultados perversos es la violación involuntaria de los embargos. El caso del discurso del Rey no es el primero. Yo mismo, como responsable de comunicación de la institución para la que trabajo, he sufrido esta violación del embargo en notas enviadas por mi y posteriormente transmitidas en los teletipos de las agencias.
Lo del rey no es grave, es un caso más. Tanto agencias como clientes deberían buscar una solución y colocar un filtro para que no se publiquen en las webs de los suscriptores del servicio aquellos teletipos que contuvieran el aviso de "embargado".
Escrito por Antonio Jose Chinchetru a las: 28 de Diciembre 2005 a las 06:57 PMBueno, esto es una más de las cuestiones que hacen necesaria la evolución a la web semántica. Sin embargo, parece que el impulso, no ya innovador, más simplemente renovador de muchos medios es bastante escaso.
¿EFE envía sus notas en XML para que los medios les puedan aplicar una semántica automáticamente?
¿Los medios que se suscriben a EFE interpretan la semántica?
Es fácil que una o ninguna de estas preguntas tenga contestación afirmativa. Y normalmente la causa será dejadez, falta de inversión, o simplemente la típica chapuza en el desarrollo de productos.
Esperemos que si la disponibilidad de tecnologías no estimula a mejorar, la sucesión de errores garrafales anime la incorporación de estas tecnologías en los medios.
Posted by: SantiR en: 2 de Enero 2006 a las 01:21 PM
