Sobre la Red 2.0

Los polacos ya tenían eñe

Que no, que por mucho que se empeñen la eñe no acaba de llegar a las direcciones de Internet. Lo único que ha ocurrido es que se ha puesto fin de forma oficial a un triste retraso español en la Red. Los dominios con eñe ya existían, lo que fallaba era la entidad pública Red.es, que tardó en instaurarlos.

Es buen momento para recordar lo que escribí en junio de este año, cuando se anunció lo que estos días se ha celebrado a bombo y platillo:

A partir del próximo octubre será posible registrar dominios "punto es" que incluyan la hispanísima eñe. Hay que felicitar a nuestras autoridades por la rapidez en que han conseguido llevar a cabo tan difícil objetivo. Lo han logrado tan sólo cuatro años después que Polonia. No, no ha leído mal. El registrador polaco comenzó a admitir direcciones con esta letra el 11 de septiembre de 2003. Y no es el único. Además de los internacionales .com, .biz y .net, son varios los países que permiten utilizar dicho carácter en direcciones de Internet con sus sufijos nacionales. Es el caso, entre otros, de Chile y Perú. Pero también de otros cuya lengua no es la española, como Belice y Portugal.